Walchem WCT400 Bedienungsanleitung

Serie WCT400/410 Controlador de Conductividad Para Torres de Enfriamiento Manual de Instrucciones Five Boynton Road Hopping

7 SALIDA AVOLTIOS DE CAA TUBERIASANITARIATORRE DEENFRIAMIENTOSUMIDEROABIERTOBOMBA DERECIRCULACION(X) Uniones; instaladas para reemplaze

8 3.4 Definiciones de Iconos Símbolo Publicación Descripción IEC 417, No.5019 Terminal del Conductor Protector IEC 417, No.5007 Encendido (

9 Suministrode EnergíaAlarma 4-20mASalida(opcional)Interruptorde Flujo(opcional)Medidorde Flujo(opcional)Electrodo deconductividadDosif

10(Perno deTierra)NEGRO (120V)MARRON (240V)Electrodo de conductividadSuministro de energia(115 VAC o 230 VAC)VERDE (120V)VERDE/AMARILLO (240V)La p

11 PURGAN.C.DOSIFICACIONN.O. N.C. N.O.L2NL2NBLEEDN.C.FEEDN.O. N.C. N.O.L2L2L1 L2/NNEGRO 120VBROWN 240VBLANCO 120VAZUL 240VVERDE 120VVERDE/AMARILL

12L1 L2/NL2 L2 L2 L2 L2 L2BLEEDN.C.N.O. N.C.BOI 1N.O.N.C.FEEDN.C.BIO 2N.O. N.C. N.O.N.O.ALARMN.C.N.O.L2N L2N L2N L2N L2N L2NPURGAN.C.N.O. N.C.BIO

13 4.0 FUNCION VISION GENERAL 4.1 Panel Frontal Figura 5 Panel Frontal 4.2 Pantalla Mientras el controlador WCT esté e

144.3 Teclado El teclado consiste de 4 teclas de flechas direccionales y 4 teclas de función. Las flechas se usan para mover el cursor de ajuste y

155.0 OPERACION Estas unidades controlan contínuamente mientras estén energizadas. La programación se realiza por medio del teclado local y la pa

16 2000 S 67°FmConductivity2000 S 67°FmTemperature2000 S 67°FmBleed OFF2000 S 67°FmFeed

Información © 2009 WALCHEM, Una compañía Iwaki America ( De aqui en adelante “Walchem”) 5 Boynton Road, Holliston, MA 01746 USA (508) 429-1110 Tod

175.2 Menú de Conductividad (Conductivity Menu) El menu de conductividad provee los siguientes ajustes: Calibración, Auto Prueba, selección de Un

18 Posible Pantallas de estadoMenú que aparece cuando se selecciona lasunidades ppmMenú que aparece cuando se selecciona muestreo intermitenteL

19 5.3 Menú de Temperatura (Temperature Menu) El menú temperatura suminstra los siguientes ajustes: Calibración y Unidades (si el elemento de tem

205.4 Menú de Purga (Bleed Menu) El menú de Purga provee los siguientes ajustes: Punto de Ajuste, Banda Muerta, Dirección de Control, HOA. El men

21 Bleed Mode (Modo de purga) H / L / B Este menú le permite configurar el modo de purga como se describe anteriormente. Presione ENTER y a contin

225.5 Menú de Dosificación (Feed Menu) El menú de Dosificación se adapta al modo de salida de dosificación seleccionado. Indicación: Para una pr

23A - Bleed and Feed Mode (Modo Purga y Dosificación) Bloqueo (Lockout) Ajuste este para el tiempo de bloque de Dosificación. El tiempo de bloque

24Chem Feed Mode A/ B / C / D / E (Modo Dosificación de Químico) Este permite al usuario seleccionar el modo de dosificación química como se des

255.6 Menús WM1 y WM2 Los menús Water Meter 1 y 2 (Contador de agua 1 y 2) se utilizan para establecer el tipo de contador y la manera de convert

26 5.7 Menú Bio1 y Bio2 Estos menús están disponibles únicamente en el controlador WCT410. Los menus Bio 1 y Bio 2 están separados el uno del otr

TABLE OF CONTENTS 1.0 INTRODUCCIÓN ...1 2.

27 Prog Bio 1 Add (Programación de Adición de Bio 1) Presione ENTER aquí para ver una lista de todas las adiciones de bicida programadas actualme

28 Bio 1 Add Mode1 Week CycleBio 1 Add ModeDaily AddsBio 1 Add Mode2 Week CycleBio 1 Add Mode4 Week CycleBio 1 PRE BLDHAND OFF >A

29 Bio 2 Add Mode1 Week CycleBio 2 Add ModeDaily AddsBio 2 Add Mode2 Week CycleBio 2 Add Mode4 Week CycleBio 2 PRE BLDHAND OFF >A

30 5.8 Menú Tiempo (Time Menu) Este Menú está disponible en el controlador serie WCT410. Este Menú tiene únicamente una opción, para ajustar el

31 5.9 Menú Alarma de Conductivadad (Cnd Alarm Menu) Este menú está disponible tanto para el controlador WCT400 como para el WCT410, sin embargo,

32 5.10 Menú 4-20mA Este menú está disponible únicamente si la salida de 4-20mA está instalada en el controlador. La salida de 4-20mA está disponi

33 5.11 Menú Código de Acceso (Access Code Menu) Este menu determina si la característica código de acceso del controlador está habilitada o desh

345.12 Menú de registro de datos (Datalog) Este menú está disponible tanto en el WCT400 como en el WCT410, siempre que se disponga de la opción d

35 DatalogCurrent DatalogDatalogCopy Event LogDatalog MenuENTER EXIT 67° FDatalog2000 µSDatalogTransfer SuccessNextPrevDatalogCopy Reset Lo

365.13 Menú configuración (Config) Este menú aparece tanto en el modelo WCT400 como en el WCT 410. El menú le permite exportar en un archivo todo

1 1.0 INTRODUCCIÓN El controlador Walchem Serie WCT400 ofrece control de conductividad y control por contadores de agua para agua de torre de enf

37 Figura 20 Menú de configuración (Config)

385.14 Menú de actualización (Upgrade) Este menú aparece tanto en el modelo WCT400 como en el WCT 410. Se emplea para actualizar el software a un

39 6.0 MAINTENANCE El controlador WCT requiere muy poco mantenimiento. Limpie con un trapo húmedo. No rocíe el controlador a menos que la puerta

406.2 Cambiando los fusibles PRECAUTION: Desconecte la energía al controlador antes de abrir el panel frontal! Localice los fusibles en el tabl

41 ALARMA ALTA (HIGH ALARM) La pantalla resumen mostrará una H en el extremo derecho de la gráfica de barra si la conductividad se eleva por encim

42 TimeErr:SetTime! Este mensaje de error.es ocasionado por un problema en el chip del reloj. La adicion de biocida puede ser bloqueado hasta q

43 8.0 POLITICA DE SERVICIO El Controlador de Conductividad para Torre de Enfriamiento serie WCT tiene una garantía de 2 años para los compone

44

22.0 ESPECIFICACIONES 2.1 Desempeño de la medición Rango de Conductividad: 0 - 10,000 µS/cm (microSiemens/centímetro) Resolución de Conductivi

32.4 Variables WCT y sus Límites Límite Bajo Límite Alto Menú de Conductividad Factor de Conversión PPM (ppm/µS/cm) 0.200 1.000 Tiempo de i

4 3.0 DESEMBALAJE & INSTALACION 3.1 Desempacando la unidad Inspeccione el contenido de la caja. Por favor notifique al transportador

5 BOMBASDOSIFICADORAS INTERCAMBIADORDE CALORBOMBA DE RECIRCULACION VALVULASOLENOIDETORRE DE ENFRIAMIENTOMEDIDORDE FLUJODOSIFICAC

6 A ELECTRODOA SOLENOIDEA VOLTIOSCONSTANTETUBERÍA DEDESCARGADE POLIETILENOBOMBADE QUIMICOAALCANTARILLASANITARIATORRE ROCIADORABOMBA DEROCIOAGUA D